على عكس الاعتقاد الشائع، فإن نص لوريم إيبسوم ليس مجرد نص عشوائي. له جذور في قطعة من الأدب اللاتيني الكلاسيكي من عام 45 قبل الميلاد، مما يجعله يزيد عمره عن 2000 عام. قام ريتشارد ماككلينتوك، أستاذ اللغة اللاتينية في كلية هامبدن-سيدني في فيرجينيا، بالبحث عن إحدى الكلمات اللاتينية الأكثر غموضًا، وهي "consectetur"، من مقطع نص لوريم إيبسوم، ومن خلال استعراض اقتباسات الكلمة في الأدب الكلاسيكي، اكتشف المصدر الذي لا جدال فيه.